Translated by AI

Somjet Jenworapoj,M.D.——骨科医生

幸福的中庸之道

Somjet Jenworapoj医生

在医疗领域中,资历往往是病人用来评估医生的重要标准之一。然而,对于一位年仅三十出头的年轻医生来说…… Somjet Jenworapoj医生 BNH医院骨科与关节综合中心选择用另一种方式来赢得病人的信任——通过医生的微笑与自身的专业优势,为病人带来安心与舒适,进而获得如同对待亲人或朋友般的信赖。尽管对于我来说最初对医学并不感兴趣,但他如今已成为备受病人依赖的重要角色。

喜欢手工技艺的小男孩

我以前非常想学工程,高中毕业后就打算出国留学,而且也真的拿到机会了

Somjet医生从小在男校就读,和许多男孩子一样,他也受到“纯男性社会”氛围的影响,对那些被认为是“很man”的职业——例如工程师——产生了兴趣。他喜欢物理、数学,热爱计算,也喜欢使用各种机械工具从事工艺类的操作。他一直梦想能出国攻读工程学,并最终实现了梦想,考取奖学金前往新加坡继续深造。

但最后还是按照父母的期望去学医了。我是家中最小的孩子,有四个兄弟姐妹,但还没有人是医生,所以我就成了他们最后的希望。

那时候也感到难过。

Somjet医生的家庭中,父亲负责赚钱养家,母亲则在家照顾孩子们。他从小就是母亲在厨房里的小帮手,因此与母亲的感情格外亲近。也正因为如此,母亲的请求对他意义重大,甚至让他愿意放弃自己的梦想来成全母亲的心愿。

由于原本就不喜欢生物这门学科,Somjet医生在朱拉隆功大学医学院的前五年学生涯中,不得不学习自己不感兴趣的内容,同时也对未来在这职业中如何找到一条中庸之路感到迷茫。直到后来,他轮转到骨科(Orthopedics)这个科目,开始接触到使用医学器械进行复位、钻骨、用螺丝固定骨骼等操作时,才慢慢找到了方向。这些内容某种程度上与他所喜爱的工程工作十分相似,而且相较于其他专科,骨科对生物类背诵内容的要求也相对较少。

这应该是最接近我兴趣的一项了,不论是内容还是相关疾病我都非常投入,所以最后就选择成为一名骨科医生。

一路走到今天,当家中长辈逐渐年迈,身体自然出现各种退化状况时,这位曾因母亲的请求而放弃梦想、成为家中唯一的医生的儿子,如今却深深感激当初的决定——正是那个选择,让他有能力照顾自己所爱之人的健康,甚至亲自为母亲动手术,治疗她的病痛。

令人骄傲的病例

大约在5周前,Somjet医生刚刚为自己的母亲进行了肩膀肌腱撕裂的关节镜修复手术。这是他行医生涯中最艰难的一例手术——困难的并不是病情本身,而是来自他内心情感上的挑战。

大约一年半前,妈妈肩膀非常疼痛。我检查后发现她的肌腱里有一块很大的钙化点,带她去做了核磁共振(MRI),结果发现肌腱已经断裂。但那时妈妈不想手术,之后她的疼痛和肩膀的活动情况竟然自行好转,生活恢复得很正常。我也一直在持续观察。我本身就是做这个专科的医生,当然知道如果不做手术,未来她的肩膀一定会退化。但之所以等了一年半才动手术,是因为我从来没有为这么亲近的人动过手术。如果是其他病人,我早就建议准备手术了,但这次是我的妈妈。

在为妈妈做手术之前,Somjet医生曾经治疗过一位外籍病人,他的肩膀肌腱也已经断裂一年半。那位病人没有疼痛感,仍然能够像妈妈一样正常生活并进行游泳等运动。他只是来医院做例行检查,想更新一下自己的病情。经过X光检查后,结果显示他的肩关节已经退化。对比起来,他的症状和病程与妈妈完全相符,这也让Somjet医生意识到,不能再等待下去。

我和妈妈沟通后,决定先带她去旅行,因为手术后肩膀需要一段时间才能恢复使用。旅行结束后,我就带妈妈来做了关节镜手术,修复她的肌腱。幸运的是,妈妈的肩关节并没有退化,手术也一切顺利。现在我们只需要等待肌腱愈合并恢复。

因为是亲近的人,做决定时会比治疗其他病人时更加谨慎。对于妈妈,我很担心自己做得是否足够好,如果操作失误会有什么后果。这种担忧比平常更强烈,所以我们拖了一段时间才决定手术。我没有把这个病例交给其他医生,因为妈妈希望我亲自做,而我也想亲自为她做手术。在手术时,还有一位导师医生也参与了手术。

在治疗妈妈的过程中,可能有来自家庭的原因帮助建立了治疗上的信任。但对于其他病人来说,除了医生自身的能力外,并没有其他因素能使病人产生信任。对于Somjet医生来说,信任是通过沟通建立起来的。

刚开始在BNH医院工作时,有一个外国小孩来旅游时摔倒了。我被指派去和家长沟通。我向孩子的父亲解释了情况,给他看了照片,并告诉他孩子需要手术。但由于这是一个孩子的骨折,我们还需要另外请一位儿科骨科医生参与。病人父亲在我解释完后立刻说,他决定让孩子在这里做手术,并且希望我参与手术。这句话意味着他必须给予我极大的信任,愿意把自己从未认识过的人交给我来为他的孩子做手术。当天我和他沟通完后,他就决定立刻进行手术。

病人对医生的信任通常来自于医生的资历或通过他人推荐,但我没有这些优势。要让病人相信我们,沟通是非常重要的。这不仅仅是说得好,而是我会确保每一位需要手术的病人都能感到安心和信任。在与病人交谈后,我会变得更加积极,讲话也会更清晰明确,解答所有问题。但如果没有沟通,病人可能会觉得,‘这位医生看起来太年轻了,怎么能完全信任他呢?

BNH医院的亮点在于团队合作,通过促进员工之间的关系的企业文化,使得每位医生都愿意互相咨询、讨论病人的治疗方案,不论是同一科室还是跨科室的病例,从而为病人提供全方位恒康医疗保健服务(Complete Care)。以骨科为例,医生们通常会以2到5人的团队进行手术,分工合作,根据各自的专长来承担不同的任务。集体决策往往比单独决策更有效。有些病人来就诊时仅是为了骨科治疗,但Somjet医生并不只关注骨骼问题。在初步问诊和数据分析中,他可能发现其他器官出现的异常,甚至可能是更为严重的问题。通过与其他专科医生的协调,病人能够及时得到治疗,避免疾病进一步扩散,从而确保能在更早阶段治愈疾病。

这里的优点在于医生们彼此熟悉,如果遇到异常情况,我们只需打电话讨论一下。我会直接告诉病人,这个病例看起来有点不同。虽然每100个病人我未必都能做出诊断,但我可以告诉病人我怀疑的地方是什么,并告诉他们我接下来会怎么做。即使是我们无法诊断的病例,病人回家时也不会有疑问,问为什么医生还没有治好。在诊断过程中,我会让病人知道,我们正在努力寻找答案。

像**Nopparat教授(医院院长)**这样的人还会邀请我一起喝咖啡,甚至为我手冲咖啡。这里没有年龄的隔阂,我虽然年纪较轻,但我认识这里的每一个人。不是我去认识他们,而是他们主动来了解我。在这里工作,让我有种像是进入了一个大家庭的感觉,这也让我在工作中更加轻松和高效。

年轻医生

在医学界,资历是病人赋予医生信任的重要原因。但Somjet医生只有30岁出头,距离“资深医生”还有一段距离。因此,沟通成了他用来建立病人信任的主要武器,正如之前所提到的。而另外一个关键因素则是亲和力。

孩子” 成了病人及其家属用来称呼Somjet医生的词语。老年病人常常面临自然衰老导致的骨骼问题,需要持续治疗,因此与医生之间自然形成了深厚的联系。这不仅仅因为医生的年龄与他们的子女相仿,还因为医生对待年长病人的方式——谦逊、真诚且亲切,让病人感到亲近,仿佛把医生当成了家人一样。

有一位大约40岁左右的病人,脚踝骨折后做完手术大约两个月后,他来找我聊了一会儿。他告诉我,他喜欢我,因为我看起来像年轻医生,沟通轻松,容易接近,问什么我都会回答,不需要摆架子。

对于和Somjet医生同龄的病人来说,他年轻的年龄反而成为了一个优势,让病人感到更加放松,并且敢于敞开心扉与他交流。有时,Somjet医生可能会用一些奇怪的词语,比如说“最近不要太任性”,但这些话却能让病人更容易理解医生的解释,帮助加强医生与病人之间的关系,最终病人也能从中获得最大的益处。

我不希望别人称呼我为‘医生’,如果在外面遇到,我也不希望别人看到我有医生的形象。我希望大家能把我当成普通人来称呼,因为在泰国社会中,‘医生’这个词常常意味着需要被尊重,但我并不需要那样的尊重。我非常喜欢如果一位70岁的老人称我为‘孩子’,而朋友们可以叫我 “Jet”(我的名字)

骨科医生与为自己投资

我遇到过很多病人,其中有些70岁的人膝盖还很健康,能活跃地跑步锻炼。但也有些60多岁的人就出现了问题。这两个人的差异在哪里呢?并不是说60岁时如何照顾自己,而是45到50岁时如何对待自己的身体。

作为一名骨科医生,Somjet医生将他的专业知识应用到自身的健康管理中。在30岁时,骨骼依然坚固,没有骨质疏松的迹象,他开始补充维生素D等营养补品,并且配备了个人血压监测仪,以便自己检查身体的异常。他通过游泳、重量训练和每天早晨在Lumpini公园跑步来保持身体健康。所有这些都是为了投资自己的健康,确保骨骼保持强壮,直到老年。

我是一名运动医学医生,经常会有病人问我跑步锻炼是否适合。我会告诉病人,我从不排斥任何形式的运动,跑步是好的,尽管跑,但要小心。只要小心跑步,膝盖是不会退化的。尽量避免突然用力跑步,因为那对膝盖不好。但如果你受伤了,给出的建议就会不同了。如果椎间盘破裂后还继续跑步,那膝盖肯定会退化。像壁球可以让臀部和大腿的肌肉更强壮,但如果膝盖骨退化的话,就会使膝盖更加疼痛。

极度爱狗的人

如果你去查看Somjet医生的Instagram,你会发现没有任何与他对狗的爱相关的内容。但事实上,这位医生是一个极度爱狗的人,他从小就与四条腿的小伙伴们一起成长,狗狗一直陪伴在他身边。

有一只狗是我的忠实伴侣,它是在我年轻时来我家的,名字叫‘吉基’,但有时候我也叫它‘杰哥’、‘黄金’或者其他名字。我喜欢换狗的名字,看它能不能记住。结果它真的记住了,它是根据语调来记住的,一叫它就会转过来看。这只狗不太听话,但它很可爱,是一只杂种狗,曾经是寺庙里的流浪狗,之前的狗也是从寺庙里来的。

我喜欢那种回家后打开门,它会摇着尾巴跳到我面前,发出高兴的声音。它是多么地想我,爱主人爱得那么深,如果是人类的话,简直就是疯狂了。

如今,由于父母年纪渐长,且Somjet医生也并非每天都和家人住在一起,当吉基在Somjet医生在28岁时去世后,他并没有再养新的狗狗,因为年迈的父母无法独自照顾它。然而,Somjet医生依然时常寻找机会与狗狗亲近,无论是朋友的宠物、路边的小狗,还是寺庙里的狗狗。

Customer’s Story

Articles & Published Content

ติดต่อสอบถาม หรือทำนัดหมายกับเจ้าหน้าที่
ผ่าน LINE @MBRACE

ทำนัดหมายแพทย์ออนไลน์​ | Appointment

นพ. สมเจตน์ เจนวรพจน์

ศูนย์กระดูกและข้อครบวงจร

สาขาเฉพาะทาง

กระดูกและข้อ, หัวไหล่และข้อเข่า, การบาดเจ็บจากกีฬา

ภาษา

ไทย, อังกฤษ

ทำนัดหมาย

Doctor’s Story


– Orthopedic Surgery
– Arthroscopic Shoulder and Knee Surgery
– Rotator Cuff Syndrome
– Meniscus, ACL and PCL injury
– Sports Injuries


– 2022-Present Surgeon at Comprehesive Orthopedic
Centre, BNH Hospital
– 2022-Present Surgeon at Krathumbaen Hospital


– 2020 Clinical outcomes of chronic Achilles tendon rupture treated with flexor hallucis longus grafting and flexor hallucis longus grafting plus additional augmentation: A meta-analysis. (The Journal of Foot and Ankle Surgery)
DOI: 10.1016/j.fas.2019.09.006

– 2022 How to Decrease Suture Tangling When Performing Supraspinatus Repair With a Single–Working Portal Technique. (Arthroscopy Techniques)
DOI: 10.1016/j.eats.2022.03.008

– 2023 Lumbar Sympathetic Chain Tract and Mobility of Oblique Lumbar Interbody Fusion Approach: A Cadaveric Study. (World Neurosurgery)
DOI: 10.1016/j.wneu.2023.04.017

– 2024 Reliability of lateral wall-thickness measurement in trochanteric fractures and parameters associated with lateral wall integrity. (Asian Biomedicine)
DOI: 10.2478/abm-2024-0005


– Member of Thailand Orthopedic Society for Sports Medicine (TOSSM)
– Member of The Royal College of Orthopedic Surgeons of Thailand (RCOST)


– 1st rank award in Chulalongkorn orthopaedic training examination
– 1st rank award in Orthopedic examination (Chulalongkorn university)
– Poster with present (oral exam) at EFORT 2019 in Portugal
– Oral presentation in RCOST (Royal College in Orthopaedic Surgeon of Thailand) 2020
– Poster present at EFORT 2021 in Austria
– 2nd rank award in Thailand Orthopedic Society for Sports Medicine Fellowship Lecture 2022


– ออร์โธปิดิกส์ แพทยาสภา 2564
– เวชศาสตร์การกีฬา โรงพยาบาลจุฬา 2565


2014 Doctor of Medicine, Chulalongkorn University


– 2022 Fellowship Training Program in Sports Medicine, Thai Orthopedic Society for Sports Medicine


– 2021 Thai Board of Orthopaedics


– 2022 Clinical Fellowship Training Program in Sports Medicine
– 2022 Australian Medical Council AMC CAT I

ตารางออกตรวจแพทย์
วัน เวลา แผนก
อังคาร 08:00 – 18:00 ศูนย์กระดูกและข้อครบวงจร
พุธ 08:00 – 16:00 ศูนย์กระดูกและข้อครบวงจร
พฤหัสบดี 08:00 – 18:00 ศูนย์กระดูกและข้อครบวงจร
ศุกร์ 08:00 – 14:00 ศูนย์กระดูกและข้อครบวงจร
อาทิตย์ 08:00 – 14:00 ศูนย์กระดูกและข้อครบวงจร